L'Office des Médicaments (EOF) a publié une liste de 40 substances réactives concernant des médicaments sans ordonnance, qui pourront désormais être commercialisés hors pharmacies, en particulier dans les supermarchés. Sont concernés les solutions pour hygiène buccale, les antiseptiques, les analgésiques, les antiacides, les laxatifs, les préparations pour la toux, les crèmes pour douleurs musculaires, etc.